Skip to Content


Home : Quran: Quran Translations: Chinese:

Quran Translation and search engine in Chinese

Editor's Note:

Arabic is a very rich language, and words have many shades of meaning. While the text of the original Arabic Quran is identical and unchanged since its revelation, you will find various translations and interpretations.  Anytime a translation is done into another language, the translator has to interpret the meaning and render it in the new language, which of course  has different rules of grammar. It is, by nature, an approximation of the meaning, since words and ideas cannot be expressed identically in different languages. Note that any translation of the Quran cannot be free of errors or incompletion, omissions and mistakes; No one has the right to assign a novel meaning to the revealed words of Quran on his own accord.

  1. 開端 (アル・ファーティハ) (7 Verses)

  2. 雌牛 (アル・バカラ) (286 Verses)

  3. イムラーン家 (アーリ・イムラーン) (200 Verses)

  4. 婦人 (アン・ニサーア) (176 Verses)

  5. 食卓 (アル・マーイダ) (120 Verses)

  6. 家畜 (アル・アンアーム) (165 Verses)

  7. 高壁 (アル・アアラーフ) (206 Verses)

  8. 戦利品 (アル・アンファール) (75 Verses)

  9. 梅悟 (アッ・タウバ) (129 Verses)

  10. ユーヌス (109 Verses)

  11. フード (123 Verses)

  12. ユースフ (111 Verses)

  13. 雷電 (アッ・ラアド) (43 Verses)

  14. イブラーヒーム (52 Verses)

  15. アル・ヒジュル (99 Verses)

  16. 蜜蜂 (アン・ナフル) (128 Verses)

  17. 夜の旅 (アル・イスラー) (111 Verses)

  18. 洞窟 (アル・カハフ) (110 Verses)

  19. マルヤム (98 Verses)

  20. ター・ハー (135 Verses)

  21. 預言者 (アル・アンビヤーゥ) (112 Verses)

  22. 巡礼 (アル・ハッジ) (78 Verses)

  23. 信者たち (アル・ムウミヌーン) (118 Verses)

  24. 御光 (アソ・ヌール) (64 Verses)

  25. 識別 (アル・フルカーン) (77 Verses)

  26. 詩人たち (アッ・シュアラーゥ) (227 Verses)

  27. 蟻 (アン・ナムル) (93 Verses)

  28. 物語 (アル・カサス) (88 Verses)

  29. 蜘蛛 (アル・アンカブート) (69 Verses)

  30. ビザンチン (アッ・ローム) (60 Verses)

  31. ルクマーン (34 Verses)

  32. アッ・サジダ (30 Verses)

  33. 部族連合 (アル・アハザーブ) (73 Verses)

  34. サバア (54 Verses)

  35. 創造者 (ファーティル) (45 Verses)

  36. ヤー・スィーン (83 Verses)

  37. 整列者 (アッ・サーッファート) (182 Verses)

  38. サード (88 Verses)

  39. 集団 (アッ・ズマル) (75 Verses)

  40. ガーフィル (85 Verses)

  41. フッスィラ (54 Verses)

  42. 相談 (アッ・シューラー) (53 Verses)

  43. 金の装飾 (アッ・ズフルフ) (89 Verses)

  44. 煙霧 (アッ・ドハーン) (59 Verses)

  45. 跪く時 (アル・ジャーシヤ) (37 Verses)

  46. 砂丘 (アル・アハカーフ) (35 Verses)

  47. ムハンマド (38 Verses)

  48. 勝利 (アル・ファトフ) (29 Verses)

  49. 部屋 (アル・フジュラート) (18 Verses)

  50. カ―フ (45 Verses)

  51. 撤き散らすもの (アッ・ザーリヤート) (60 Verses)

  52. 山 (アッ・トール) (49 Verses)

  53. 星 (アン・ナジュム) (62 Verses)

  54. 月 (アル・カマル) (55 Verses)

  55. 慈悲あまねく御方 (アッ・ラハマーン) (78 Verses)

  56. 出来事 (アル・ワーキア) (96 Verses)

  57. 鉄 (アル・ハディード) (29 Verses)

  58. 抗弁する女 (アル・ムジャーダラ) (22 Verses)

  59. 集合 (アル・ハシュル) (24 Verses)

  60. 試問される女 (アル・ムンタヒナ) (13 Verses)

  61. 戦列 (アッ・サッフ) (14 Verses)

  62. 合同礼拝 (アル・ジュムア) (11 Verses)

  63. 偽信者たち (アル・ムナーフィクーン) (11 Verses)

  64. 騙し合い (アッ・タガーブン) (18 Verses)

  65. 離婚 (アッ・タラーク) (12 Verses)

  66. 禁止 (アッ・タハリーム) (12 Verses)

  67. 大権 (アル・ムルク) (30 Verses)

  68. 筆 (アル・カラム) (52 Verses)

  69. 真実 (アル・ハーッカ) (52 Verses)

  70. 階段 (アル・マアーリジュ) (44 Verses)

  71. ヌーフ (28 Verses)

  72. アル・ジン(幽精) (28 Verses)

  73. 衣を纒う者 (アル・ムッザンミル) (20 Verses)

  74. 包る者 (アル・ムッダッスィル) (56 Verses)

  75. 復活 (アル・キヤーマ) (40 Verses)

  76. 人間 (アル・インサーン) (31 Verses)

  77. 送られるもの (アル・ムルサラート) (50 Verses)

  78. 消息 (アン・ナバア) (40 Verses)

  79. 引き離すもの (アン・ナーズィアート) (46 Verses)

  80. 眉をひそめて (アバサ) (42 Verses)

  81. 包み隠す (アッ・タクウィール) (29 Verses)

  82. 裂ける (アル・インフィタール) (19 Verses)

  83. 量を減らす者 (アル・ムタッフィフィーン) (36 Verses)

  84. 割れる (アル・インシカーク) (25 Verses)

  85. 星座 (アル・ブルージュ) (22 Verses)

  86. 夜訪れるもの (アッ・ターリク) (17 Verses)

  87. 至高者 (アル・アアラー) (19 Verses)

  88. 圧倒的事態 (アル・ガーシヤ) (26 Verses)

  89. 暁 (アル・ファジュル) (30 Verses)

  90. 町 (アル・バラド) (20 Verses)

  91. 太陽 (アッ・シャムス) (15 Verses)

  92. 夜 (アッ・ライル) (21 Verses)

  93. 朝 (アッ・ドハー) (11 Verses)

  94. 胸を広げる (アッ・シャルフ) (8 Verses)

  95. 無花果 (アッ・ティーン) (8 Verses)

  96. 凝血 (アル・アラク) (19 Verses)

  97. みいつ (アル・カドル) (5 Verses)

  98. 明証 (アル・バイイナ) (8 Verses)

  99. 地震 (アッ・ザルザラ) (8 Verses)

  100. 進撃する馬 (アル・アーディヤート) (11 Verses)

  101. 恐れ戦く (アル・カーリア) (11 Verses)

  102. 蓄積 (アッ・タカースル) (8 Verses)

  103. 時間 (アル・アスル) (3 Verses)

  104. 中傷者 (アル・フマザ) (9 Verses)

  105. 象 (アル・フィール) (5 Verses)

  106. クライシュ族 ( ) (4 Verses)

  107. 慈善 (アル・マーウーン) (7 Verses)

  108. 潤沢 (アル・カウサル) (3 Verses)

  109. 不信者たち (アル・カーフィルーン) (6 Verses)

  110. 援助 (アン・ナスル) (3 Verses)

  111. 棕櫚 (アル・マサド) (5 Verses)

  112. 純正 (アル・イフラース) (4 Verses)

  113. 黎明 (アル・ファラク) (5 Verses)

  114. 人々 (アン・ナース) (6 Verses)